La data de 14 august 2026, pe florile unei mici poieni din Pădurea Ronișoara în apropiere de mănăstirea Petrova, am fotografiat un sirfid pe care l-am determinat ca fiind Episyrphus balteatus; confirmarea determinării a venit pe inaturalist, de la Dimitǎr Boevski din Bulgaria.
În engleză specia se numește marmalade hoverfly, adică sirfida marmeladă; în maghiară se numește ékfoltos zengőlégy, adică musca bâzâitoare cu pete decorative.