Pentru cine bat străzile › Valeria Sitaru: Strada RĂSPÂNTIILOR
La Paris, strada Răspântiilor nu are corespondent de nume. Aşa, ca idee, ar putea fi o oarecare asemănare cu Place de l’Étoile-Charles de Gaulle. La noi, Arcul de Triumf se află la răspântia dintre Kiseleff, Prezan, Averescu şi Constantinescu. O şosea şi trei bulevarde. Fără de Gaulle. Cuvântul răspântie se traduce în franceza strictă: patte d’oie. Retraducerea …… citeste mai mult
Articole similare:
Cătălin Bordea a rupt tăcerea, după ce a fost înșelat de soție: ‘O coțăia altul, e simplu’
Dr. Dana Miricioiu revoluționează chirurgia estetică. Deschide un nou concept de clinică
Alexandra Dinu șterge pe jos cu Bobby Păunescu, după ce milionarul se lăuda că a avut-o la pat: Sunt dezamăgită
Scandal național în AUR: ‘Au fost sesizate toate instituțiile abilitate ale statului’
Simona Halep și-a anunțat retragerea: ‘Am luat o decizie dificilă’
Limbaj suburban al controversatului Cristian Tudor Popescu: ‘Prostălău agresiv, corupt, plin de bani, nesimțit, mincinos, arogant’
Dovada că Daniel Niculae e huligan: Procurorii l-au prins când vorbea despre bombele pe care voia să le arunce pe stadion
Ce a putut scrie presa străină despre jocul Simonei Halep
Șoc în fotbalul românesc: Un jucător de Națională a fost prins dopat
