La 20 iulie 2026 am fotografiat pe văile aflate amonte de Budești un fluture pe care l-am aproximat ca fiind Ochlodes sylvanus; determinarea speciei a fost confirmată de Adrian (Bubi) Ardeleanu. Ochlodes sylvanus mai demult era denumit Ochlodes venata sau O. venatus, dar există niște controverse privind taxonomia acestei entități biologice în sensul de care sunt specii valide, care sunt subspecii etc.
În engleză se numește large skipper. În maghiară se numește erdei busalepke. În română se numește căposul silvan.