Expresii româneşti care-i fac pe englezi să râdă cu lacrimi

Green
27.11.2015
Autor: Revista Blogurilor

Se ştie că în Marea Britanie sunt destul de mulţi români care încă mai vorbesc în limba lor natală, cel puţin între ei. Multe dintre expresiile folosite de aceştia i-au făcut pe englezi să râdă cu gura până la urechi. Iată mai jos un top al celor mai haioase dintre ele:

1. A Romanian is not “surprised”…his “face has fallen off” (I-a picat faţa)
2. A Romanian didn’t just “do so much with so little” … he “made a whip out of shit” (Face din rahat bici).
3. A Romanian won’t “lose temper” … his “mustard will jump off” (Îi sare muştarul).
4. A … citeste mai mult

Vezi sursa

Articole similare:

Top