Surghiunit din propria limbă (dar cînd este o limbă a cuiva? scriitorii adevărați își croiesc propriul idiom în limbile materne și naționale) și condamnat la traducere, prizonier în trupul unor limbi străine (dar cînd este o limbă cu adevărat și cu totul străină?), Milan Kundera învață, în aceste texte, să scrie în limba străină de refugiu și de azil pe care a …
Stiripesurse.ro
