Citeam că Taxify introduce închirierea de trotinete electrice în Paris, un serviciu numit Bolt. Din ce văd în fotografie, trotineta pare a fi un Ninebot ES2 ca al meu (citiți review-ul). Au deja competiție în piața europeană, unde activează serviciile Lime și Bird, iar Uber și Lyft au planuri pentru servicii proprii.
Voiam să zic câteva chestii legat de asta.
În primul rând, să nu mai traducem în română prin scuter electric, cum face Profit.ro. În engleză, trotinetelor li se spune kickscooter, iar pentru cele electrice, deși nu mai dai din piciorul (acel “kick