Toată lumea joacă fotbal. Tot satul e în febra campionatului: echipele se pregătesc şi vor să ia victoria. Cele mai multe şanse le are, desigur, echipa “greilor” din consiliul local, conduşi de primarul (Fekete Ernő) care nu poate să greşească şi de adjunctul său (Schmied Zoltán), căruia nu-i place să greşească. Însă a venit timpul pentru schimbări: pentru prima dată în viaţa lor, se înscriu în competiţie şi prăpădiţii satului, adică nişte tineri care până acum frecau menta în ţigănie.