Cea mai mare contribuție a românilor la arta romanului este că i-a dat o blenoragie lui Tolstoi. În 1854 locotenentul Lev Tolstoi poposește la București. Era una din nenumăratele ocupații rusești care s-au derulat între 1769-1958. Tolstoi era foarte tinăr, îi plăcea viața din armată. Se găsea într-un oraș european chiar dacă acesta mai păstra o amprentă orientală. Se ține de jocuri de noroc și de petreceri cu ofițerii. Poposește adesea seara la localul Brenner, cel mai modern in acel timp. Se găsea la răscrucea dintre ulița Germană ( azi str. Smîrdan)
