Rezumatul părții a patra: Epuizat până la marginea colapsului fizic și emoțional, protagonistul cedează. După luni de muncă istovitoare în infirmeria batalionului disciplinar – singur, fără ajutor și fără odihnă – explodează într-o criză de nervi autentică. Țipă, plânge, își varsă toată frustrarea în fața doctorului Aldea, mentorul său, …
