Am ajuns la cântul nouă, când în mijlocul feacilor, Odiseu / Ulise își povestește aventurile începute odată cu plecarea din Troia / Ilion cu prăzile de război.*În Félix Buffière (Miturile lui Homer și gândirea greacă, p. 257), se spune că Epicur s-ar fi inspirat, pentru principiul său al plăcerii Εὐφροσύνη (euphrosyne) din afirmația lui Odiseu / Ulise:Eu cred că nu e Nimic mai drag și mai plăcut (Εὐφροσύνη) în viațăCa ziua când e vesel tot poporulȘi-n sală șed mesenii-n șir și-ascultăPe cântăreț, iare mesele sunt plineDe pâine și friptură și-un paharnicAduce vin în casă scos și-l toarnăMesenilor în cupe. Mie-mi pareCă asta-i tot ce-i mai frumos (Καλλιστώ) pe lume. (IX, 5-11/ 5-13)Numai că nu știm dacă această credință / opinie este a lui Homer, a lui Odiseu / Ulise sau acesta din urmă…


