Ion și Ilie, doi tineri dintr-un mic oraș obscur din România, merg la Miami în toiul iernii, pentru a trăi atât „Visul american”, cât și visul românesc de a se „îmbogăți rapid”. Odată ajunși acolo, ei se regăsesc în mijlocul planului machiavelic al lui Mișu, un român de cea mai joasă speță, stabilit în Florida. Implicându-se involuntar în afacerile dubioase ale lui Mișu, dar fiind în secret sfătuiți de Gelu, mentorul lor auto-proclamat, de acasă, cei doi se luptă pentru a supraviețui în America. În același timp, se dezvoltă o poveste de dragoste într