Pe fundalul unor evenimente istorice întâmplate în vara anului 1940, moment în care Ungaria, prin Tratatul de la Viena dobândește 43.492 km2 din Transilvania, se desfășoară povestea de dragoste dintre o tânără româncă (Rozalia) şi un tânăr maghiar (Şandor).