Mai tii minte celebra melodie a lui Bonnie Tyler – “Holding Out for a hero?”. Poate nu o stii dupa numele asta, dar refrenul sigur il stii, pentru ca este intiparit in timpanul nostru pe undeva.
“I need a hero!”, spune ea. “Am nevoie de un erou!”
Iti dau mai jos videoclipul original, pentru ca mesajul este extrem de motivator, pe langa vocea senzationala a lui Bonnie.
O sa ma joc cu focul si o sa iti si traduc versurile, fara sa ma chinui neaparat sa le adaptez sau sa le fac sa rimeze:
“Unde au disparut toti barbatii buni
Si unde sunt toti zeii?
Unde este Hercule, cel at