În limba română substantivul „penal” nu există. Nu putem spune „un penal – doi penali”, ori „jos penalii” ori „penalii din cutare partid”, cel puțin nu în limba română corectă.
De asemenea, în limba română, adjectivul „penal” nu se poate atribui unor persoane. Se poate spune „acțiune penală”, ori „procedură penală”, ori „cod penal”, dar nu e corect să se spună „persoană penală” ori „politician penal”. În limba română, cea moștenită de la înaintașii noștri, o persoană împotriva căreia pornește o acțiune penală nu e, la
