Pope Francis, The Lord’s Prayer, and Bible Translation

Religie
13.12.2017
Autor: Revista Blogurilor

Papa a sugerat o schimbare de traducere. De ce? Iată de ce propunerea dînsului este scandalizantă și amendabilă.

Excelent articol!
Daniel B. Wallace
Pope Francis recently suggested on Italian television that the petition in the Lord’s Prayer, “Do not lead us into temptation” (Matt 6.13; Luke 11.4), “is not a good translation because it speaks of a God who induces temptation.” He added, “It is Satan who leads us into temptation; that’s his department.” He argued that the verse should be rendered, “Do not let us fall into temptation.”

A myriad of implications arise fro… citeste mai mult

Vezi sursa

Articole similare:

Top